回報問題¶ ↑

回報安全性問題¶ ↑

如果您發現安全性漏洞，請遵循 這些說明。

回報錯誤¶ ↑

如果您在 Ruby 中遇到錯誤，請透過下列步驟將錯誤回報至位於 bugs.ruby-lang.org 的 Redmine 問題追蹤器

• 透過 Redmine 問題追蹤器 搜尋，確認是否有人已經回報您的問題。

• 如果您尚未註冊，請 在 Redmine 問題追蹤器上註冊帳戶。

• 如果您找不到解決您問題的票證，請建立新的問題。您需要填寫主旨、說明和 Ruby 版本。

  • 嘗試在 master 的頭部複製您的錯誤，以確保問題存在於 Ruby master 中（請參閱"對 Ruby 進行變更"）。

  • 撰寫簡潔的主旨，並在說明部分簡要說明您的問題。如果您的問題影響已發布的 Ruby 版本，請說明。

  • 填寫您在遇到此問題時使用的 Ruby 版本（執行 ruby -v 的輸出）。

  • 附加任何記錄或可重現的程式，以提供其他資訊。任何腳本都應盡可能小。

• 如果票證在 10 天後沒有任何回覆，您可以發送提醒。

• 請回覆意見回饋要求。如果錯誤報告沒有收到任何意見回饋，最終將會被拒絕。

回報網站問題¶ ↑

如果您對錯誤追蹤器或郵件清單有任何問題，您可以聯絡網站管理員 Hiroshi SHIBATA ([email protected])。

您可以在儲存庫問題追蹤器上回報 ruby-lang.org 的問題。

要求功能¶ ↑

如果您希望在 Ruby 中新增新的功能，您需要在Redmine 問題追蹤器上撰寫提案。當您開啟問題時，請在追蹤器下拉式選單中選取功能。

撰寫提案時，請務必查看先前對該主題的討論，並提出具體的使用案例。您還應該考慮此新功能可能引發的潛在相容性問題。考慮將您的功能製作成寶石，如果足夠多的人受益於您的功能，這可能有助於說服 Ruby 核心。

以下是您可以用於功能提案的範本

[Abstract]
  Briefly summarize your feature
[Background]
  Describe current behavior
[Proposal]
  Describe your feature in detail
[Use cases]
  Give specific example uses of your feature
[Discussion]
  Describe why this feature is necessary and better than using existing features
[See also]
  Link to other related resources (such as implementations in other languages)

回溯請求¶ ↑

如果錯誤存在於已發布的 Ruby 版本中，請在問題中回報此錯誤。一旦此錯誤得到修復，如果必要，可以回溯修復。只有 Ruby 提交者可以要求回溯，而回溯是由回溯管理員完成的。新的修補程式版本由回溯管理員自行決定發布。

Ruby 版本可以有三個維護狀態之一

• 穩定版本：回傳任何錯誤修正

• 安全性維護：僅回傳安全性修正

• 生命週期結束：無回傳，請升級您的 Ruby 版本

新增現有問題的內容¶ ↑

有許多方法可以協助處理錯誤，而這些方法並非直接解決錯誤。這些方法包括

• 驗證或重現現有問題並回報

• 新增更具體的重現說明

• 提供失敗測試作為修補程式（請參閱 “對 Ruby 進行變更”）

• 測試其他人提交的修補程式（請參閱 “對 Ruby 進行變更”）